quebec restrictions